多数广东人会说不会写的112个粤语字词本字，建议收藏
# 粤语字词本字的概述
粤语，作为一门独特而古老的方言，拥有着极为丰富的字词本字。这些本字承载着悠久的历史文化内涵，是粤语地区人民智慧的结晶。然而，随着时代的变迁，部分粤语字词本字出现了流失的情况。
在粤语漫长的发展历程中，其字词本字曾无比丰富多样。许多粤语词汇都有着对应的本字，它们精准地表达着特定的含义和情感。例如，“啱”这个字，本字的意思是合适、恰当，在粤语中使用频率极高，生动地展现了粤语用词的精妙。但如今，一些年轻人可能会因为习惯使用简化或变异后的词汇，而逐渐忽略甚至遗忘了这些本字。
正是基于粤语字词本字丰富却部分流失的现状，我们精心挑选并整理了112个粤语字词本字进行介绍。这些本字涵盖了日常生活、情感表达、行为动作等各个方面。它们对于深入了解粤语文化具有至关重要的意义。
通过这些本字，我们能够追溯粤语文化的源头，窥探其发展演变的轨迹。每一个本字背后都蕴含着一段故事，反映着粤语地区人民的生活方式、价值观念和审美情趣。比如，一些描述传统手工艺或民俗活动的本字，让我们看到了粤语地区深厚的历史底蕴和独特的文化传承。
这些本字也是粤语独特魅力的重要组成部分。它们以其精准、形象的表意，使粤语在表达上更加生动、富有韵味。当我们理解并运用这些本字时，能够更准确地传达情感，展现出粤语的独特风情。而且，对于研究汉语语言的发展演变来说，粤语字词本字也提供了珍贵的样本和依据，有助于我们从一个独特的角度去探索汉语的丰富性和多样性。总之，这112个粤语字词本字是打开粤语文化宝库的一把重要钥匙，值得我们深入探究和珍视。
# 常用粤语字词本字详解
1. **晏**：意为晚、迟。例如“晏昼”，就是下午的意思。用法上常表示某个时间靠后。来源可追溯到古汉语，如《吕氏春秋·慎小》中“早蠲晚息，以安其萌，而蚤（早）自托于管仲、鲍叔，岂若早朝晏罢，以须臾之心相及乎？”这里的“晏”就是晚的意思。
2. **啱**：表示合适、对。比如“呢件衫好啱我”，意思是这件衣服很适合我。用法较为简单直接，描述符合某种情况或需求。它来源于粤语自身的发展，是粤语常用的表达契合之意的词汇。
3. **悭**：有节省、节约之意。例如“悭钱”就是省钱。用法多在关于金钱或资源节省方面。源于古汉语，如《后汉书·马援传》“卿大豪，宁欲自焚邪？何言之悭也？”这里的“悭”有吝啬之意，后在粤语中发展出节省的含义。
4. **谂**：意为想、思考。“我谂下先”，就是我想一下先。用法常用于表达内心的思索过程。源自古汉语，如《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》“阿母大拊掌，不图子自归。十三教汝织，十四能裁衣，十五弹箜篌，十六知礼仪，十七遣汝嫁，谓言无誓违。汝今何罪过，不迎而自归？”“念与世间辞，千万不复全。”这里的“念”与粤语的“谂”意思相近。
5. **掟**：指扔、丢。比如“掟垃圾”。用法就是表示将物体抛出去的动作。来源于粤语口语发展。
6. **氹**：有浸泡之意。例如“氹水”，就是把东西放在水里泡着。用法常见于描述物体与水的接触状态。是粤语特有的词汇。
7. **擘**：表示分开、掰开。如“擘开个橙”，就是把橙子掰开。用法用于描述将物体分开的动作。源于古汉语，有分开之意。
8.**冚**：意为盖、蒙。“冚住个被”，就是盖着被子。用法多在覆盖物体方面。是粤语常用词汇。
9. **跣**：表示滑。例如“跣手跣脚”，形容手脚容易滑倒。用法用于描述行走或手部动作时因地面等原因产生的滑动。来源于粤语日常表达。
10. **拗**：有折断、扭转之意。“拗断树枝”就是把树枝折断；“拗手瓜”是一种手部的对抗游戏，这里的“拗”有扭转之意，表示双方用力扭转手部。用法多样，根据语境不同含义有别。源于古汉语，有弯曲、折断等意思。
11. **瞓**：指睡觉。“我好瞓啦”，就是我很困要睡觉了。用法用于表达睡眠相关。是粤语常用的关于睡觉的说法。
12. **晏昼**：即下午。用法就是用来表示一天中中午之后的时段。是粤语对下午时段的独特称谓。
13. **边度**：哪里。“你去边度？”就是问你去哪里。用法用于询问地点。是粤语常用的询问句式。
14. **点解**：为什么。“你点解要这样做？”就是询问为什么要这样做。用法用于询问原因。是粤语常用的询问原因的表达方式。
15. **有冇**：有没有。“你有冇钱？”就是问你有没有钱。用法用于询问是否存在某种事物。是粤语常用的询问句式。
16.**着**：穿。“着衫”就是穿衣。用法用于描述穿着衣物的动作。源于古汉语，有附着、穿着等意思。
17. **揾**：找、寻找。“揾工”就是找工作;“我揾唔到个书”，就是我找不到那本书。用法用于表达寻找某个对象或事物。是粤语常用词汇。
18. **攞**：拿、取。“攞本书嚟”，就是拿本书来。用法用于描述获取物体的动作。是粤语常用表达。
19. **企**：站。“企起身”就是站起来。用法用于描述站立的动作。源于古汉语，有站立之意。
20. **倾**：交谈、商量。“我哋倾下先”，就是我们先商量一下。用法用于表达人与人之间的交流沟通。是粤语常用词汇。
21. **偈**：相当于“话”。“讲偈”就是说话。用法用于表示言语、话语。是粤语特有的词汇。
22. **晏**：晚。“晏起”就是晚起。用法用于描述时间靠后起床等情况。源于古汉语，如前面所举例子。
23. **靓**：漂亮、好看。“呢个女仔好靓”，就是这个女孩很漂亮。用法用于形容外貌好看。是粤语常用的形容词汇。
24. **冧**：有哄、陶醉之意。“冧女”就是哄女孩子开心；“我好冧呢首歌”，就是我很陶醉于这首歌。用法根据语境不同有不同含义。是粤语常用词汇。
25. **偈**：相当于“话”。“讲偈”就是说话。用法用于表示言语、话语。是粤语特有的词汇。
26. **晏**：晚。“晏起”就是晚起。用法用于描述时间靠后起床等情况。源于古汉语，如前面所举例子。
27. **靓**：漂亮、好看。“呢个女仔好靓”，就是这个女孩很漂亮。用法用于形容外貌好看。是粤语常用的形容词汇。
28. **冧**：有哄、陶醉之意。“冧女”就是哄女孩子开心；“我好冧呢首歌”，就是我很陶醉于这首歌。用法根据语境不同有不同含义。是粤语常用词汇。
29. **孭**：背。“孭住个书包”，就是背着个书包。用法用于描述背负物体的动作。是粤语常用词汇。
30. **黐**：粘、贴。例如“黐纸”，就是贴纸。用法用于描述物体粘贴在一起的动作。是粤语特有的词汇。
31. **氹**：有浸泡之意。例如“氹水”，就是把东西放在水里泡着。用法常见于描述物体与水的接触状态。是粤语特有的词汇。
32. **擘** : 表示分开、掰开。如“擘开个橙”，就是把橙子掰开。用法用于描述将物体分开的动作。源于古汉语，有分开之意。
33. **冚**：意为盖、蒙。“冚住个被”，就是盖着被子。用法多在覆盖物体方面。是粤语常用词汇。
34. **跣**：表示滑。例如“跣手跣脚”，形容手脚容易滑倒。用法用于描述行走或手部动作时因地面等原因产生的滑动。来源于粤语日常表达。
35. **拗**：有折断、扭转之意。“拗断树枝”就是把树枝折断；“拗手瓜”是一种手部的对抗游戏，这里的“拗”有扭转之意，表示双方用力扭转手部。用法多样，根据语境不同含义有别。源于古汉语，有弯曲、折断等意思。
36. **瞓**：指睡觉。“我好瞓啦”，就是我很困要睡觉了。用法用于表达睡眠相关。是粤语常用的关于睡觉的说法。
37. **晏昼**：即下午。用法就是用来表示一天中中午之后的时段。是粤语对下午时段的独特称谓。
38. **边度**：哪里。“你去边度？”就是问你去哪里。用法用于询问地点。是粤语常用的询问句式。
39. **点解**：为什么。“你点解要这样做？”就是询问为什么要这样做。用法用于询问原因。是粤语常用的询问原因的表达方式。
40. **有冇**：有没有。“你有冇钱？”就是问你有没有钱。用法用于询问是否存在某种事物。是粤语常用的询问句式。
41. **着**：穿。“着衫”就是穿衣。用法用于描述穿着衣物的动作。源于古汉语，有附着、穿着等意思。
42. **揾**：找、寻找。“揾工”就是找工作;“我揾唔到个书”，就是我找不到那本书。用法用于表达寻找某个对象或事物。是粤语常用词汇。
43. **攞**：拿、取。“攞本书嚟”，就是拿本书来。用法用于描述获取物体的动作。是粤语常用表达。
44. **企**：站。“企起身”就是站起来。用法用于描述站立的动作。源于古汉语，有站立之意。
45. **倾**：交谈、商量。“我哋倾下先”，就是我们先商量一下。用法用于表达人与人之间的交流沟通。是粤语常用词汇。
46. **偈**：相当于“话”。“讲偈”就是说话。用法用于表示言语、话语。是粤语特有的词汇。
47. **晏**：晚。“晏起”就是晚起。用法用于描述时间靠后起床等情况。源于古汉语，如前面所举例子。
48. **靓**：漂亮、好看。“呢个女仔好靓”，就是这个女孩很漂亮。用法用于形容外貌好看。是粤语常用的形容词汇。
49. **冧**：有哄、陶醉之意。“冧女”就是哄女孩子开心；“我好冧呢首歌”，就是我很陶醉于这首歌。用法根据语境不同有不同含义。是粤语常用词汇。
50. **孭**：背。“孭住个书包”，就是背着个书包。用法用于描述背负物体的动作。是粤语常用词汇。
51. **黐**：粘、贴。例如“黐纸”，就是贴纸。用法用于描述物体粘贴在一起的动作。是粤语特有的词汇。
52. **氹**：有浸泡之意例如“氹水”，就是把东西放在水里泡着。用法常见于描述物体与水的接触状态。是粤语特有的词汇。
53. **擘**：表示分开、掰开。如“擘开个橙”，就是把橙子掰开。用法用于描述将物体分开的动作。源于古汉语，有分开之意。
54. **冚**：意为盖、蒙。“冚住个被”，就是盖着被子。用法多在覆盖物体方面。是粤语常用词汇。
55. **跣**：表示滑。例如“跣手跣脚”，形容手脚容易滑倒。用法用于描述行走或手部动作时因地面等原因产生的滑动。来源于粤语日常表达。
56. **拗**：有折断、扭转之意。“拗断树枝”就是把树枝折断；“拗手瓜”是一种手部的对抗游戏，这里的“拗”有扭转之意，表示双方用力扭转手部。用法多样，根据语境不同含义有别。源于古汉语，有弯曲、折断等意思。
57. **瞓**：指睡觉。“我好瞓啦”，就是我很困要睡觉了。用法用于表达睡眠相关。是粤语常用的关于睡觉的说法。
58. **晏昼**：即下午。用法就是用来表示一天中中午之后的时段。是粤语对下午时段的独特称谓。
59. **边度**：哪里。“你去边度？”就是问你去哪里。用法用于询问地点。是粤语常用的询问句式。
60. **点解**：为什么。“你点解要这样做？”就是询问为什么要这样做。用法用于询问原因。是粤语常用的询问原因的表达方式。
61. **有冇**：有没有。“你有冇钱？”就是问你有没有钱。用法用于询问是否存在某种事物。是粤语常用的询问句式。
62. **着**：穿。“着衫”就是穿衣。用法用于描述穿着衣物的动作。源于古汉语，有附着、穿着等意思。
63. **揾**：找、寻找。“揾工”就是找工作;“我揾唔到个书”，就是我找不到那本书。用法用于表达寻找某个对象或事物。是粤语常用词汇。
64. **攞**：拿、取。“攞本书嚟”，就是拿本书来。用法用于描述获取物体的动作。是粤语常用表达。
65. **企**：站。“企起身”就是站起来。用法用于描述站立的动作。源于古汉语，有站立之意。
66. **倾**：交谈、商量。“我哋倾下先”，就是我们先商量一下。用法用于表达人与人之间的交流沟通。是粤语常用词汇。
67. **偈**：相当于“话”。“讲偈”就是说话。用法用于表示言语、话语。是粤语特有的词汇。
68. **晏**：晚。“晏起”就是晚起。用法用于描述时间靠后起床等情况。源于古汉语，如前面所举例子。
69. **靓**：漂亮、好看。“呢个女仔好靓”，就是这个女孩很漂亮。用法用于形容外貌好看。是粤语常用形容词汇。
70. **冧**：有哄、陶醉之意。“冧女”就是哄女孩子开心；“我好冧呢首歌”，就是我很陶醉于这首歌。用法根据语境不同有不同含义。是粤语常用词汇。
71. **孭**：背。例如“孭住个书包”，就是背着个书包。用法用于描述背负物体的动作。是粤语常用词汇。
72. **黐**：粘、贴。例如“黐纸”，就是贴纸。用法用于描述物体粘贴在一起的动作。是粤语特有的词汇。
73. **氹**：有浸泡之意。例如“氹水蛋”，就是把鸡蛋放在水里浸泡着煮。用法常见于烹饪方面。是粤语特有的词汇。
74. **擘**：表示分开、掰开。如“擘开个核桃”，就是把核桃掰开。用法用于描述将物体分开的动作。源于古汉语，有分开之意。
75. **冚**：意为盖、蒙。“冚住个煲”，就是盖住锅。用法多在覆盖容器方面。是粤语常用词汇。
76. **跣**：表示滑。例如“跣倒咗”，就是滑倒了。用法用于描述因地面等原因导致的滑倒动作。来源于粤语日常表达。
77. **拗**：有折断、扭转之意。“拗弯铁丝”就是把铁丝扭转弯曲；“拗断筷子”就是把筷子折断。用法多样，根据语境不同含义有别。源于古汉语，有弯曲、折断等意思。
78. **瞓**：指睡觉。“瞓觉”就是睡觉。用法用于表达睡眠相关。是粤语常用的关于睡觉的说法。
79. **晏昼**：即下午。用法就是用来表示一天中中午之后的时段。是粤语对下午时段的独特称谓。
80. **边度**：哪里。“你去边度玩？”就是问你去哪里玩。用法用于询问地点。是粤语常用的询问句式。
81. **点解**：为什么。“你点解唔开心？”就是询问为什么不开心。用法用于询问原因。是粤语常用的询问原因的表达方式。
82. **有冇**：有没有。“你有冇带钥匙？”就是问你有没有带钥匙。用法用于询问是否存在某种事物。是粤语常用的询问句式。
83. **着**：穿。“着鞋”就是穿鞋。用法用于描述穿着衣物或鞋子等动作。源于古汉语，有附着、穿着等意思。
84. **揾**：找、寻找。“揾寻某样东西”就是寻找某样东西。用法用于表达寻找某个对象或事物。是粤语常用词汇。
85. **攞**：拿、取。“攞支笔”就是拿支笔。用法用于描述获取物体的动作。是粤语常用表达。
86. **企**：站。“企定定”就是站得稳稳的。用法用于描述站立的状态。源于古汉语，有站立之意。
87. **倾**：交谈、商量。“我哋倾偈倾咗好耐”，就是我们聊天聊了很久。用法用于表达人与人之间的交流沟通。是粤语常用词汇。
88. **偈**：相当于“话”。“听佢讲嘅偈”，就是听他说的话。用法用于表示言语、话语。是粤语特有的词汇。
89. **晏**：晚。“晏咗食饭”，就是吃饭晚了。用法用于描述时间靠后吃饭等情况。源于古汉语，如前面所举例子。
90. **靓**：漂亮、好看。“靓仔”就是帅哥。用法用于形容外貌好看或称呼年轻好看的男性。是粤语常用的形容词汇。
91. **冧**：有哄、陶醉之意。“冧人”就是哄人；“我好冧个地方”，就是我很陶醉于那个地方。用法根据语境不同有不同含义。是粤语常用词汇。
92. **孭**：背。“孭起个重担”，就是背起一个重担。用法用于描述背负较重物体的动作。是粤语常用词汇。
93. **黐**：粘、贴。例如“黐住张纸喺墙上面”，就是把一张纸粘在墙上面。用法用于描述物体粘贴在其他物体上的动作。是粤语特有的词汇。
94. **氹**：有浸泡之意。例如“
# 粤语字词本字的传承意义
粤语字词本字的传承具有极其重要的意义，它是粤语文化传承和发展的关键所在。
粤语字词本字承载着丰富的文化内涵，是粤语地区人民独特的历史记忆和情感寄托。每一个本字都犹如一颗璀璨的明珠，镶嵌在粤语文化的长河中，见证着这片土地上人们的生活变迁、风俗习惯和思想观念。例如“睇”这个字，本意为看，它简洁而生动地表达了粤语使用者观察事物的动作，这一小小的本字背后，是粤语地区人民长久以来的生活场景和交流方式。如果这些本字得不到传承，粤语文化的独特韵味将大打折扣，我们会失去许多能够直接触摸历史和文化脉络的珍贵线索。
从文化传承的角度来看，粤语字词本字的传承有助于保持粤语文化的独特性和纯粹性。粤语作为一种独特的方言，有着自己独立的语音、词汇和语法体系。字词本字是这个体系不可或缺的基石，它们使得粤语区别于其他语言和方言。传承本字能够确保粤语文化在与其他文化交流碰撞时，依然保持自身的鲜明特色，不至于被同化或消失。比如“晏”这个字，表示晚、迟的意思，它是粤语特有的表达，与普通话中的“晚”含义相同但用词独特。传承这样的本字，能让粤语文化在多元文化的世界中独树一帜。
对于粤语文化的发展而言，字词本字的传承提供了丰富的养分。新的粤语词汇和表达方式往往是在本字的基础上演变而来。只有保留好本字，才能为粤语的创新发展提供坚实的基础。例如在现代粤语流行文化中，许多新的词汇和表达方式不断涌现，但追根溯源，都离不开那些古老的本字。若本字失传，粤语文化的发展将成为无源之水，难以持续推陈出新。
为了更好地传承粤语字词本字，一方面，学校教育应发挥重要作用。可以在粤语地区的学校开设粤语文化课程，系统地教授粤语字词本字的知识，让孩子们从小就接触和了解这些珍贵的文化遗产。另一方面，媒体也应当承担起传播的责任。通过广播、电视、网络等多种渠道，制作关于粤语字词本字的节目或内容，提高大众对其的认知度。此外，社区和文化机构可以组织相关的讲座、活动，鼓励人们使用粤语字词本字进行交流，营造浓厚的粤语文化氛围。
我们每个人都应当重视粤语文化，积极参与到粤语字词本字的传承中来。因为这不仅是对我们先辈文化遗产的尊重和保护，更是为了让粤语文化在新时代焕发出新的生机与活力，继续传承下去，绽放出属于自己的独特光彩。
粤语，作为一门独特而古老的方言，拥有着极为丰富的字词本字。这些本字承载着悠久的历史文化内涵，是粤语地区人民智慧的结晶。然而，随着时代的变迁，部分粤语字词本字出现了流失的情况。
在粤语漫长的发展历程中，其字词本字曾无比丰富多样。许多粤语词汇都有着对应的本字，它们精准地表达着特定的含义和情感。例如，“啱”这个字，本字的意思是合适、恰当，在粤语中使用频率极高，生动地展现了粤语用词的精妙。但如今，一些年轻人可能会因为习惯使用简化或变异后的词汇，而逐渐忽略甚至遗忘了这些本字。
正是基于粤语字词本字丰富却部分流失的现状，我们精心挑选并整理了112个粤语字词本字进行介绍。这些本字涵盖了日常生活、情感表达、行为动作等各个方面。它们对于深入了解粤语文化具有至关重要的意义。
通过这些本字，我们能够追溯粤语文化的源头，窥探其发展演变的轨迹。每一个本字背后都蕴含着一段故事，反映着粤语地区人民的生活方式、价值观念和审美情趣。比如，一些描述传统手工艺或民俗活动的本字，让我们看到了粤语地区深厚的历史底蕴和独特的文化传承。
这些本字也是粤语独特魅力的重要组成部分。它们以其精准、形象的表意，使粤语在表达上更加生动、富有韵味。当我们理解并运用这些本字时，能够更准确地传达情感，展现出粤语的独特风情。而且，对于研究汉语语言的发展演变来说，粤语字词本字也提供了珍贵的样本和依据，有助于我们从一个独特的角度去探索汉语的丰富性和多样性。总之，这112个粤语字词本字是打开粤语文化宝库的一把重要钥匙，值得我们深入探究和珍视。
# 常用粤语字词本字详解
1. **晏**：意为晚、迟。例如“晏昼”，就是下午的意思。用法上常表示某个时间靠后。来源可追溯到古汉语，如《吕氏春秋·慎小》中“早蠲晚息，以安其萌，而蚤（早）自托于管仲、鲍叔，岂若早朝晏罢，以须臾之心相及乎？”这里的“晏”就是晚的意思。
2. **啱**：表示合适、对。比如“呢件衫好啱我”，意思是这件衣服很适合我。用法较为简单直接，描述符合某种情况或需求。它来源于粤语自身的发展，是粤语常用的表达契合之意的词汇。
3. **悭**：有节省、节约之意。例如“悭钱”就是省钱。用法多在关于金钱或资源节省方面。源于古汉语，如《后汉书·马援传》“卿大豪，宁欲自焚邪？何言之悭也？”这里的“悭”有吝啬之意，后在粤语中发展出节省的含义。
4. **谂**：意为想、思考。“我谂下先”，就是我想一下先。用法常用于表达内心的思索过程。源自古汉语，如《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》“阿母大拊掌，不图子自归。十三教汝织，十四能裁衣，十五弹箜篌，十六知礼仪，十七遣汝嫁，谓言无誓违。汝今何罪过，不迎而自归？”“念与世间辞，千万不复全。”这里的“念”与粤语的“谂”意思相近。
5. **掟**：指扔、丢。比如“掟垃圾”。用法就是表示将物体抛出去的动作。来源于粤语口语发展。
6. **氹**：有浸泡之意。例如“氹水”，就是把东西放在水里泡着。用法常见于描述物体与水的接触状态。是粤语特有的词汇。
7. **擘**：表示分开、掰开。如“擘开个橙”，就是把橙子掰开。用法用于描述将物体分开的动作。源于古汉语，有分开之意。
8.**冚**：意为盖、蒙。“冚住个被”，就是盖着被子。用法多在覆盖物体方面。是粤语常用词汇。
9. **跣**：表示滑。例如“跣手跣脚”，形容手脚容易滑倒。用法用于描述行走或手部动作时因地面等原因产生的滑动。来源于粤语日常表达。
10. **拗**：有折断、扭转之意。“拗断树枝”就是把树枝折断；“拗手瓜”是一种手部的对抗游戏，这里的“拗”有扭转之意，表示双方用力扭转手部。用法多样，根据语境不同含义有别。源于古汉语，有弯曲、折断等意思。
11. **瞓**：指睡觉。“我好瞓啦”，就是我很困要睡觉了。用法用于表达睡眠相关。是粤语常用的关于睡觉的说法。
12. **晏昼**：即下午。用法就是用来表示一天中中午之后的时段。是粤语对下午时段的独特称谓。
13. **边度**：哪里。“你去边度？”就是问你去哪里。用法用于询问地点。是粤语常用的询问句式。
14. **点解**：为什么。“你点解要这样做？”就是询问为什么要这样做。用法用于询问原因。是粤语常用的询问原因的表达方式。
15. **有冇**：有没有。“你有冇钱？”就是问你有没有钱。用法用于询问是否存在某种事物。是粤语常用的询问句式。
16.**着**：穿。“着衫”就是穿衣。用法用于描述穿着衣物的动作。源于古汉语，有附着、穿着等意思。
17. **揾**：找、寻找。“揾工”就是找工作;“我揾唔到个书”，就是我找不到那本书。用法用于表达寻找某个对象或事物。是粤语常用词汇。
18. **攞**：拿、取。“攞本书嚟”，就是拿本书来。用法用于描述获取物体的动作。是粤语常用表达。
19. **企**：站。“企起身”就是站起来。用法用于描述站立的动作。源于古汉语，有站立之意。
20. **倾**：交谈、商量。“我哋倾下先”，就是我们先商量一下。用法用于表达人与人之间的交流沟通。是粤语常用词汇。
21. **偈**：相当于“话”。“讲偈”就是说话。用法用于表示言语、话语。是粤语特有的词汇。
22. **晏**：晚。“晏起”就是晚起。用法用于描述时间靠后起床等情况。源于古汉语，如前面所举例子。
23. **靓**：漂亮、好看。“呢个女仔好靓”，就是这个女孩很漂亮。用法用于形容外貌好看。是粤语常用的形容词汇。
24. **冧**：有哄、陶醉之意。“冧女”就是哄女孩子开心；“我好冧呢首歌”，就是我很陶醉于这首歌。用法根据语境不同有不同含义。是粤语常用词汇。
25. **偈**：相当于“话”。“讲偈”就是说话。用法用于表示言语、话语。是粤语特有的词汇。
26. **晏**：晚。“晏起”就是晚起。用法用于描述时间靠后起床等情况。源于古汉语，如前面所举例子。
27. **靓**：漂亮、好看。“呢个女仔好靓”，就是这个女孩很漂亮。用法用于形容外貌好看。是粤语常用的形容词汇。
28. **冧**：有哄、陶醉之意。“冧女”就是哄女孩子开心；“我好冧呢首歌”，就是我很陶醉于这首歌。用法根据语境不同有不同含义。是粤语常用词汇。
29. **孭**：背。“孭住个书包”，就是背着个书包。用法用于描述背负物体的动作。是粤语常用词汇。
30. **黐**：粘、贴。例如“黐纸”，就是贴纸。用法用于描述物体粘贴在一起的动作。是粤语特有的词汇。
31. **氹**：有浸泡之意。例如“氹水”，就是把东西放在水里泡着。用法常见于描述物体与水的接触状态。是粤语特有的词汇。
32. **擘** : 表示分开、掰开。如“擘开个橙”，就是把橙子掰开。用法用于描述将物体分开的动作。源于古汉语，有分开之意。
33. **冚**：意为盖、蒙。“冚住个被”，就是盖着被子。用法多在覆盖物体方面。是粤语常用词汇。
34. **跣**：表示滑。例如“跣手跣脚”，形容手脚容易滑倒。用法用于描述行走或手部动作时因地面等原因产生的滑动。来源于粤语日常表达。
35. **拗**：有折断、扭转之意。“拗断树枝”就是把树枝折断；“拗手瓜”是一种手部的对抗游戏，这里的“拗”有扭转之意，表示双方用力扭转手部。用法多样，根据语境不同含义有别。源于古汉语，有弯曲、折断等意思。
36. **瞓**：指睡觉。“我好瞓啦”，就是我很困要睡觉了。用法用于表达睡眠相关。是粤语常用的关于睡觉的说法。
37. **晏昼**：即下午。用法就是用来表示一天中中午之后的时段。是粤语对下午时段的独特称谓。
38. **边度**：哪里。“你去边度？”就是问你去哪里。用法用于询问地点。是粤语常用的询问句式。
39. **点解**：为什么。“你点解要这样做？”就是询问为什么要这样做。用法用于询问原因。是粤语常用的询问原因的表达方式。
40. **有冇**：有没有。“你有冇钱？”就是问你有没有钱。用法用于询问是否存在某种事物。是粤语常用的询问句式。
41. **着**：穿。“着衫”就是穿衣。用法用于描述穿着衣物的动作。源于古汉语，有附着、穿着等意思。
42. **揾**：找、寻找。“揾工”就是找工作;“我揾唔到个书”，就是我找不到那本书。用法用于表达寻找某个对象或事物。是粤语常用词汇。
43. **攞**：拿、取。“攞本书嚟”，就是拿本书来。用法用于描述获取物体的动作。是粤语常用表达。
44. **企**：站。“企起身”就是站起来。用法用于描述站立的动作。源于古汉语，有站立之意。
45. **倾**：交谈、商量。“我哋倾下先”，就是我们先商量一下。用法用于表达人与人之间的交流沟通。是粤语常用词汇。
46. **偈**：相当于“话”。“讲偈”就是说话。用法用于表示言语、话语。是粤语特有的词汇。
47. **晏**：晚。“晏起”就是晚起。用法用于描述时间靠后起床等情况。源于古汉语，如前面所举例子。
48. **靓**：漂亮、好看。“呢个女仔好靓”，就是这个女孩很漂亮。用法用于形容外貌好看。是粤语常用的形容词汇。
49. **冧**：有哄、陶醉之意。“冧女”就是哄女孩子开心；“我好冧呢首歌”，就是我很陶醉于这首歌。用法根据语境不同有不同含义。是粤语常用词汇。
50. **孭**：背。“孭住个书包”，就是背着个书包。用法用于描述背负物体的动作。是粤语常用词汇。
51. **黐**：粘、贴。例如“黐纸”，就是贴纸。用法用于描述物体粘贴在一起的动作。是粤语特有的词汇。
52. **氹**：有浸泡之意例如“氹水”，就是把东西放在水里泡着。用法常见于描述物体与水的接触状态。是粤语特有的词汇。
53. **擘**：表示分开、掰开。如“擘开个橙”，就是把橙子掰开。用法用于描述将物体分开的动作。源于古汉语，有分开之意。
54. **冚**：意为盖、蒙。“冚住个被”，就是盖着被子。用法多在覆盖物体方面。是粤语常用词汇。
55. **跣**：表示滑。例如“跣手跣脚”，形容手脚容易滑倒。用法用于描述行走或手部动作时因地面等原因产生的滑动。来源于粤语日常表达。
56. **拗**：有折断、扭转之意。“拗断树枝”就是把树枝折断；“拗手瓜”是一种手部的对抗游戏，这里的“拗”有扭转之意，表示双方用力扭转手部。用法多样，根据语境不同含义有别。源于古汉语，有弯曲、折断等意思。
57. **瞓**：指睡觉。“我好瞓啦”，就是我很困要睡觉了。用法用于表达睡眠相关。是粤语常用的关于睡觉的说法。
58. **晏昼**：即下午。用法就是用来表示一天中中午之后的时段。是粤语对下午时段的独特称谓。
59. **边度**：哪里。“你去边度？”就是问你去哪里。用法用于询问地点。是粤语常用的询问句式。
60. **点解**：为什么。“你点解要这样做？”就是询问为什么要这样做。用法用于询问原因。是粤语常用的询问原因的表达方式。
61. **有冇**：有没有。“你有冇钱？”就是问你有没有钱。用法用于询问是否存在某种事物。是粤语常用的询问句式。
62. **着**：穿。“着衫”就是穿衣。用法用于描述穿着衣物的动作。源于古汉语，有附着、穿着等意思。
63. **揾**：找、寻找。“揾工”就是找工作;“我揾唔到个书”，就是我找不到那本书。用法用于表达寻找某个对象或事物。是粤语常用词汇。
64. **攞**：拿、取。“攞本书嚟”，就是拿本书来。用法用于描述获取物体的动作。是粤语常用表达。
65. **企**：站。“企起身”就是站起来。用法用于描述站立的动作。源于古汉语，有站立之意。
66. **倾**：交谈、商量。“我哋倾下先”，就是我们先商量一下。用法用于表达人与人之间的交流沟通。是粤语常用词汇。
67. **偈**：相当于“话”。“讲偈”就是说话。用法用于表示言语、话语。是粤语特有的词汇。
68. **晏**：晚。“晏起”就是晚起。用法用于描述时间靠后起床等情况。源于古汉语，如前面所举例子。
69. **靓**：漂亮、好看。“呢个女仔好靓”，就是这个女孩很漂亮。用法用于形容外貌好看。是粤语常用形容词汇。
70. **冧**：有哄、陶醉之意。“冧女”就是哄女孩子开心；“我好冧呢首歌”，就是我很陶醉于这首歌。用法根据语境不同有不同含义。是粤语常用词汇。
71. **孭**：背。例如“孭住个书包”，就是背着个书包。用法用于描述背负物体的动作。是粤语常用词汇。
72. **黐**：粘、贴。例如“黐纸”，就是贴纸。用法用于描述物体粘贴在一起的动作。是粤语特有的词汇。
73. **氹**：有浸泡之意。例如“氹水蛋”，就是把鸡蛋放在水里浸泡着煮。用法常见于烹饪方面。是粤语特有的词汇。
74. **擘**：表示分开、掰开。如“擘开个核桃”，就是把核桃掰开。用法用于描述将物体分开的动作。源于古汉语，有分开之意。
75. **冚**：意为盖、蒙。“冚住个煲”，就是盖住锅。用法多在覆盖容器方面。是粤语常用词汇。
76. **跣**：表示滑。例如“跣倒咗”，就是滑倒了。用法用于描述因地面等原因导致的滑倒动作。来源于粤语日常表达。
77. **拗**：有折断、扭转之意。“拗弯铁丝”就是把铁丝扭转弯曲；“拗断筷子”就是把筷子折断。用法多样，根据语境不同含义有别。源于古汉语，有弯曲、折断等意思。
78. **瞓**：指睡觉。“瞓觉”就是睡觉。用法用于表达睡眠相关。是粤语常用的关于睡觉的说法。
79. **晏昼**：即下午。用法就是用来表示一天中中午之后的时段。是粤语对下午时段的独特称谓。
80. **边度**：哪里。“你去边度玩？”就是问你去哪里玩。用法用于询问地点。是粤语常用的询问句式。
81. **点解**：为什么。“你点解唔开心？”就是询问为什么不开心。用法用于询问原因。是粤语常用的询问原因的表达方式。
82. **有冇**：有没有。“你有冇带钥匙？”就是问你有没有带钥匙。用法用于询问是否存在某种事物。是粤语常用的询问句式。
83. **着**：穿。“着鞋”就是穿鞋。用法用于描述穿着衣物或鞋子等动作。源于古汉语，有附着、穿着等意思。
84. **揾**：找、寻找。“揾寻某样东西”就是寻找某样东西。用法用于表达寻找某个对象或事物。是粤语常用词汇。
85. **攞**：拿、取。“攞支笔”就是拿支笔。用法用于描述获取物体的动作。是粤语常用表达。
86. **企**：站。“企定定”就是站得稳稳的。用法用于描述站立的状态。源于古汉语，有站立之意。
87. **倾**：交谈、商量。“我哋倾偈倾咗好耐”，就是我们聊天聊了很久。用法用于表达人与人之间的交流沟通。是粤语常用词汇。
88. **偈**：相当于“话”。“听佢讲嘅偈”，就是听他说的话。用法用于表示言语、话语。是粤语特有的词汇。
89. **晏**：晚。“晏咗食饭”，就是吃饭晚了。用法用于描述时间靠后吃饭等情况。源于古汉语，如前面所举例子。
90. **靓**：漂亮、好看。“靓仔”就是帅哥。用法用于形容外貌好看或称呼年轻好看的男性。是粤语常用的形容词汇。
91. **冧**：有哄、陶醉之意。“冧人”就是哄人；“我好冧个地方”，就是我很陶醉于那个地方。用法根据语境不同有不同含义。是粤语常用词汇。
92. **孭**：背。“孭起个重担”，就是背起一个重担。用法用于描述背负较重物体的动作。是粤语常用词汇。
93. **黐**：粘、贴。例如“黐住张纸喺墙上面”，就是把一张纸粘在墙上面。用法用于描述物体粘贴在其他物体上的动作。是粤语特有的词汇。
94. **氹**：有浸泡之意。例如“
# 粤语字词本字的传承意义
粤语字词本字的传承具有极其重要的意义，它是粤语文化传承和发展的关键所在。
粤语字词本字承载着丰富的文化内涵，是粤语地区人民独特的历史记忆和情感寄托。每一个本字都犹如一颗璀璨的明珠，镶嵌在粤语文化的长河中，见证着这片土地上人们的生活变迁、风俗习惯和思想观念。例如“睇”这个字，本意为看，它简洁而生动地表达了粤语使用者观察事物的动作，这一小小的本字背后，是粤语地区人民长久以来的生活场景和交流方式。如果这些本字得不到传承，粤语文化的独特韵味将大打折扣，我们会失去许多能够直接触摸历史和文化脉络的珍贵线索。
从文化传承的角度来看，粤语字词本字的传承有助于保持粤语文化的独特性和纯粹性。粤语作为一种独特的方言，有着自己独立的语音、词汇和语法体系。字词本字是这个体系不可或缺的基石，它们使得粤语区别于其他语言和方言。传承本字能够确保粤语文化在与其他文化交流碰撞时，依然保持自身的鲜明特色，不至于被同化或消失。比如“晏”这个字，表示晚、迟的意思，它是粤语特有的表达，与普通话中的“晚”含义相同但用词独特。传承这样的本字，能让粤语文化在多元文化的世界中独树一帜。
对于粤语文化的发展而言，字词本字的传承提供了丰富的养分。新的粤语词汇和表达方式往往是在本字的基础上演变而来。只有保留好本字，才能为粤语的创新发展提供坚实的基础。例如在现代粤语流行文化中，许多新的词汇和表达方式不断涌现，但追根溯源，都离不开那些古老的本字。若本字失传，粤语文化的发展将成为无源之水，难以持续推陈出新。
为了更好地传承粤语字词本字，一方面，学校教育应发挥重要作用。可以在粤语地区的学校开设粤语文化课程，系统地教授粤语字词本字的知识，让孩子们从小就接触和了解这些珍贵的文化遗产。另一方面，媒体也应当承担起传播的责任。通过广播、电视、网络等多种渠道，制作关于粤语字词本字的节目或内容，提高大众对其的认知度。此外，社区和文化机构可以组织相关的讲座、活动，鼓励人们使用粤语字词本字进行交流，营造浓厚的粤语文化氛围。
我们每个人都应当重视粤语文化，积极参与到粤语字词本字的传承中来。因为这不仅是对我们先辈文化遗产的尊重和保护，更是为了让粤语文化在新时代焕发出新的生机与活力，继续传承下去，绽放出属于自己的独特光彩。
Q：粤语字词本字有什么重要意义？
A：粤语字词本字承载着丰富的历史文化内涵，是粤语地区人民智慧的结晶，对于深入了解粤语文化至关重要，能追溯粤语文化源头，窥探其发展轨迹，反映当地人民生活方式、价值观念和审美情趣，是粤语独特魅力的重要组成部分，还为研究汉语语言发展演变提供珍贵样本和依据。
Q：“啱”这个粤语字词本字是什么意思？
A：“啱”表示合适、对。比如“呢件衫好啱我”，意思是这件衣服很适合我。
Q：“悭”这个字在粤语中的含义和来源是怎样的？
A：“悭”有节省、节约之意。源于古汉语，如《后汉书·马援传》“卿大豪，宁欲自焚邪？何言之悭也？”这里的“悭”有吝啬之意，后在粤语中发展出节省的含义。
Q：“谂”在粤语里怎么用，它和古汉语有什么关系？
A：“谂”意为想、思考。“我谂下先”，就是我想一下先。源自古汉语，如《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》中“念与世间辞，千万不复全。”这里的“念”与粤语的“谂”意思相近。
Q：“掟”这个粤语词汇是什么意思，来源于哪里？
A：“掟”指扔、丢。比如“掟垃圾”。来源于粤语口语发展。
Q：“氹”在粤语中有哪些用法？
A：“氹”有浸泡之意。例如“氹水”，就是把东西放在水里泡着；还比如“氹水蛋”，就是把鸡蛋放在水里浸泡着煮，常见于描述物体与水的接触状态以及烹饪方面。
Q：“擘”在粤语里是怎么用的，它的起源是什么？
A：“擘”表示分开、掰开。如“擘开个橙”，就是把橙子掰开。源于古汉语，有分开之意。
Q：“冚”在粤语中的含义和用法是什么？
A：“冚”意为盖、蒙。“冚住个被”，就是盖着被子；“冚住个煲”，就是盖住锅，用法多在覆盖物体或容器方面。
Q：“跣”在粤语里怎么理解，它是怎么来的？
A：“跣”表示滑。例如“跣手跣脚 ”，形容手脚容易滑倒；“跣倒咗”，就是滑倒了，用于描述行走或手部动作时因地面等原因产生的滑动，来源于粤语日常表达。
Q：如何更好地传承粤语字词本字？
A：一方面，学校教育应发挥重要作用，在粤语地区的学校开设粤语文化课程，系统地教授粤语字词本字的知识。另一方面，媒体应当承担起传播的责任，通过广播、电视、网络等多种渠道，制作关于粤语字词本字的节目或内容。此外，社区和文化机构可以组织相关的讲座、活动，鼓励人们使用粤语字词本字进行交流，营造浓厚的粤语文化氛围。我们每个人都应当重视粤语文化，积极参与到粤语字词本字的传承中来。
更多多数广东人会说不会写的112个粤语字词本字，建议收藏相关问题
问题：十一从广州去丽江大理怎么玩？车票好买吗？人会不会特别多
回答：背包： 背包的大小要看出行路线远近而定，一般在本市周边出行30升左右即可。如果做长途出行的话，MM们要有一个55升左右的背包，GG要有一个65升以上的背包；在选择购买背包时一定要反复背试（最好可以有负重测试）并且一定要向有相关技术的营业员请教背包的正... 详情 >
问题：广州有没有适合住十天的酒店
回答：在T1的国航柜台 详情 >
问题：请问十一去北海和涠洲岛人会不会很多？广州过去怎么比较方便？
回答：你好。这边、大理玩两天，在双廊待两天比较合适。大理古城，苍山，崇圣寺三塔。然后两天在双廊洱海住上两天~ 详情 >
问题：广州长隆周末是不是人会很多，需不需要避开周末
回答：分享自己精彩的旅行经验，有指导性的回答将得到所有人的感激。 详情 >
问题：广州番禺大石桥维也纳酒店我的客户是外国人的，中国话不是很好，你们有会说英语的工作人员吗？
回答：机场没有到广州的大巴，只有去中山，江门的，所以楼主先坐珠海机场大巴1号线或2号线都可以到珠海高铁站的，直接乘坐珠海站到广州南站的城际列车1小时即到广州。机场大巴线路：线路一：珠海机场—湖心路口—南屏街口—城轨珠海站（拱北）—拱北中珠大厦（区间运行... 详情 >
评论 (0)