北美的野生环境前所未有地面积减小而且分布零散，但是白尾鹿的数量却大幅增加了，它们在人类文明与森林的交接之处兴旺！它们的繁荣来自人类干预和进化中的适应。纪录片之家字幕团队译制

安静下来的阿拉斯加棕熊妈妈带着两小只悠然的在草坪上嬉闹，等待鲑鱼的到来时光似乎很平静，可如此近距离的接近棕熊也危险无比。它们已经朝我走来了，两小只还在靠近，亲爱的小熊请不要在靠近了，这样对我很危险偶！

一周大的小白尾鹿要经历它鹿生中最最艰难和危险的时刻，鹿妈外出觅食无暇顾及，它只能凭借隐藏来保护自己不被猎杀！即便这样也有三分之一的鹿仔会在出生一个月内被猎杀，仅有四分之一的鹿仔能平安活到一周岁！

斑马为何如此霸气驱逐其它雄性？威风凛凛只为博得青睐！

在这片茂密的大森林里，生长着一群可爱的穿山甲。因为那坚硬又厚实的鳞片，它们在大自然里几乎没有天敌。当遇到难缠的敌人时，它们就会缩成一个球，滚来滚去，滚来滚去。穿山甲一年可以吃掉7000万只蚂蚁和白蚁，能够...

马拉河是北部塞伦盖蒂草原生态系统的命脉，起自肯尼亚南部高原流经坦桑尼亚边境！10个月前的角码大迁徙的起点就是这片草场，有充足的雨水才能滋养草原，肥沃的草原才能养育角马群，吉恩这一次能顺利拍到角马群回归吗...